Saltar al contenido
ITIL-v5
Novedades · ITIL (Version 5)

Novedades de ITIL 5: una evolución, no un reinicio.

ITIL (Version 5) se basa en ITIL 4 en lugar de sustituirlo. Esto es lo que PeopleCert cambió, lo que se mantiene y los conceptos nuevos del temario oficial. Contrastado con fuentes de PeopleCert, última verificación el 27 de septiembre de 2026.

De un vistazo
innovaciones clave
5
actividades del ciclo de vida
8
prácticas de gestión
34
dimensiones de la gestión de productos y servicios
4
01 · Cinco innovaciones clave

Cinco cambios que definen Version 5.

Nuestro resumen de las innovaciones clave que PeopleCert enumera para ITIL (Version 5). Cada una amplía ITIL 4 en lugar de descartarlo.

  1. IInnovación 01 de 05

    Enfoque moderno, integrado y completo

    Una guía que funciona en toda la organización, desde el liderazgo y la estrategia hasta las operaciones del día a día, en entornos estables y de cambio rápido.

  2. IIInnovación 02 de 05

    Nativo de IA y preparado para la complejidad

    Una guía práctica para trabajar en entornos complejos y habilitados por IA: cómo adaptarse, decidir y gestionar el cambio a medida que evolucionan la tecnología y las expectativas.

  3. IIIInnovación 03 de 05

    Integración de productos y servicios

    Una guía de ciclo de vida de extremo a extremo para productos y servicios digitales, gestionados de forma conjunta para lograr un valor holístico.

  4. IVInnovación 04 de 05

    Énfasis en la experiencia digital

    Diseñar, entregar y mejorar con una visión clara de cómo perciben el valor las distintas partes interesadas.

  5. VInnovación 05 de 05

    Continuidad con las versiones anteriores

    Los conceptos probados de ITIL 4 y versiones anteriores, incluidos el sistema de valor y los principios guía, se mantienen.

02 · ITIL 4 vs ITIL 5

Qué se mantiene. Qué cambia.

Si tienes ITIL 4, la mayor parte de lo que sabes sigue siendo válido. Cualquier certificado de ITIL 4 es un requisito previo válido para los módulos avanzados. Consulta tu ruta exacta en la página de transición.

Se mantiene de ITIL 46

Qué se mantiene

  • Los principios guía de ITIL
  • Las cuatro dimensiones, ahora de la gestión de productos y servicios
  • El sistema de valor
  • Las 34 prácticas de gestión, con pequeños ajustes de terminología
  • ITIL Foundation como único punto de entrada
  • El reconocimiento mundial de ITIL
Nuevo en Version 56

Qué cambia

  • Un único ciclo de vida unificado de productos y servicios digitales
  • Una adopción práctica, basada en la experiencia
  • Mayor foco en la experiencia del cliente y del empleado
  • Guía nativa de IA integrada en todos los módulos
  • Roles, responsabilidades y resultados claramente definidos
  • Un esquema de certificación simplificado y alineado con los puestos de trabajo
03 · ITIL Product and Service Lifecycle

Ocho actividades. No una secuencia.

Version 5 abarca productos y servicios digitales de forma conjunta, en un único ciclo de vida de ocho actividades habilitadas por las actividades de la cadena de valor.

Iterativo, no lineal. Las actividades del ciclo de vida no son secuenciales ni lineales. Las organizaciones las utilizan de forma iterativa.

  1. 01Discover
  2. 02Design
  3. 03Acquire
  4. 04Build
  5. 05Transition
  6. 06Operate
  7. 07Deliver
  8. 08Support
01 Discover02 Design03 Acquire04 Build05 Transition06 Operate07 Deliver08 Support
04 · Conceptos clave

El nuevo vocabulario, del temario oficial.

El temario de ITIL Foundation Bridge (Version 5) cubre solo lo nuevo, modificado o ampliado desde ITIL 4 Foundation. Estas son sus áreas temáticas, con los nombres que usa PeopleCert.

Sistema de valor

ITIL Value System

Cinco componentes y su función en una organización. El temario también trata cómo interactúan los principios guía, el carácter habilitador del gobierno y los pasos del ITIL Continual Improvement Model.

  1. 01Principios guía
  2. 02Gobierno
  3. 03Cadena de valor
  4. 04Prácticas de gestión
  5. 05Mejora continua
Cuatro dimensiones

ITIL Four Dimensions of Product and Service Management

Organizaciones y personasInformación y tecnologíaAliados y proveedoresProcesos y flujos de valor

Aplicadas como un todo holístico e influidas por factores externos PESTLE: políticos, económicos, sociales, tecnológicos, legales y ambientales.

Flujos de valor

Identificación, mapeo y gestión de flujos de valor

  • Flujo de valor principal
  • Flujo de valor habilitador
  • Mapeo de flujos de valor
  • Gestión de flujos de valor
  • Pensamiento de complejidad

El temario añade la diferencia entre flujos de valor principales y habilitadores, los elementos de un mapa de flujo de valor y por qué los flujos de trabajo deben optimizarse para la complejidad.

ITIL e IA

ITIL e IA

El temario define la inteligencia artificial, la madurez en IA, la IA generativa (GenAI), la IA agéntica y el gobierno de la IA. Explica cómo la IA puede ayudar en todo el ciclo de vida de productos y servicios y en las actividades de la cadena de valor de ITIL, y presenta el ITIL AI Capability Model.

Madurez en IAGenAIIA agénticaGobierno de la IA
Relacionado: el módulo de extensión ITIL AI Governance
Otros marcos

ITIL y otros marcos

ITIL y DevOpsUsados juntos, complementarios a lo largo del ciclo de vida.
ITIL y PRINCE2Por qué la gestión de proyectos importa en ITIL.

Ambos se presentan como complementarios a ITIL en la gestión del ciclo de vida de productos y servicios.

Términos clave

Términos y definiciones clave de ITIL (Version 5)

  • Servicio
  • Producto
  • Producto digital
  • Servicio digital
  • Oferta de servicio
  • Cocreación de valor
  • Output y outcome
  • Proveedor de productos digitales
  • Recorrido del servicio
  • Utilidad
  • Garantía
  • Experiencia del usuario
  • Sostenibilidad

Incluye las relaciones de servicio básicas, cooperativas y colaborativas (de asociación), y los roles de patrocinador, cliente y usuario.

Ponderación del examen Foundation Bridge

Dónde pone el peso el examen Bridge.

20 preguntas, 30 minutos, libro cerrado. Detalles en el explorador de exámenes.

  • Términos y definiciones clave de ITIL30%
  • ITIL Product and Service Lifecycle25%
  • ITIL Value System20%
  • ITIL Four Dimensions of Product and Service Management10%
  • Identificación, mapeo y gestión de flujos de valor10%
  • ITIL e IA0% a 5%
  • ITIL y otros marcos0% a 5%
Cuando estés listo

Aprende ITIL (Version 5) con quienes lo enseñan.

Formación acreditada en ITIL (Version 5) de Better Skills, organización de formación acreditada por PeopleCert en Portugal.

Formación en ITIL v5 con Better Skills